Page 10 - ΠΟΛΙΟΡΚΙΑ new
P. 10
Διότι δεν πιστεύω εγώ καλύτερο να υπάρχει
όταν λαός με λογική νά ‘χει και φρονιμάδα
και στα παλάτια στη σειρά ν’ ακούει αοιδό.
Συνδαιτυμόνες τραπεζιού που πλήθει,
ψωμί και κρέας, μέθεξη κρατήρες να αδειάζουν
κι οι οινοχόοι να γεμούν ποτήρια απ’ τα καλά.
Εμένα έτσι μου φαίνεται το πιο καλό πως είναι...
Ενώ η δική σου η ψυχή τα βάσανα μου θέλει
να με ρωτά για να πονώ ακόμα μια φορά.
Τι πρώτο και τι έσχατο έπειτα να σου πω
απ’ τα πολλά τα βάσανα που οι θεοί μου δώσαν;
Και τώρα πρώτα τ’ όνομα θα πω ώστε κι εσείς
να ξέρετε κι εγώ μετά αν ξεφύγω τη μέρα την κακιά
φίλος θα είμαι για εσάς κι ας μένω μακριά.
Είμ’ Οδυσσεύς ο υιός του Λαέρτη που για δολοπλοκίες υμνούμαι
σ’ όλους τους ανθρώπους, κι η δικιά μου δόξα στους ουρανούς έχει φτάσει.
Και μένω στην Ιθάκη την καλοδειλινάτη κι ενώπιον βουνό
το Νήριτο βαθύσκιωτο το μεγαλοπρεπές και γύρω του νησιά
πολλά που κατοικούνται δίπλα τό ‘να με τ’ άλλο
και Δουλιχίου και Σάμη κι η Ζάκυνθος η δασωμένη.
Κι ετούτη χαμηλή και απομακρυσμένη μέσα στη θάλασσα
στα δυτικά κι εκείνες κατ’ αντίθεση προς την ανατολή και προς τον ήλιο.
Τραχιά, μα τρέφει Άνδρες απ’ την οποία βέβαια εγώ
στη γη άλλο γλυκύτερο δεν δύναμαι να αντικρίσω.
(Οι θεατές του αρχαίου θεάτρου της Σάμης ξεσπούν σε ζητωκραυγές και
χειροκροτήματα. Οι πρωταγωνιστές υποκλίνονται. Οι θεατές αποχωρούν...)
ΡΩΜΑΙΟΣ α’ Μα είναι δυνατόν να πανηγυρίζουν τη σφαγή των προγόνων
μας;
ΡΩΜΑΙΟΣ β’ Ποιών προγόνων; Έπαιζε και η Ρώμη στην Τροία;
ΡΩΜΑΙΟΣ α’ Δεν το ξέρεις ότι καταγόμαστε από τον Αινεία, πρίγκιπα της Τροίας
που μετά κατέφυγε στο Λάτιο !
8