Ραψωδίες ι' και κ'. Ο Κύκλωψ είχε δυο μάτια και άλλες παραποιήσεις. Ο Αίολος είναι στη Filfla της Μάλτας και όχι στα Λιπάρια νησιά της Ιταλίας.

Ο Κύκλωψ είχε κανονικότατα δυο μάτια. Το παλούκι στο μάτι του ήταν μόνο μια οργιά και τοποθετήθηκε κάθετα σαν κατάρτι, όπως ήταν ανάσκελα.

Δεν καταλαβαίνω, ποια εποχή, κάποιοι παρανόησαν και νόμιζαν και παραπληροφόρησαν τον κόσμο ότι ο Κύκλωψ είχε ένα μάτι. Τέτοια τέρατα δεν έχει αποκαλύψει ακόμα η Παλαιοντολογία.

"... Πάντα δέ οἱ βλέφαρ’ ἀμφὶ καὶ ὀφρύας εὗσεν ἀυτμὴ
γλήνης καιομένης, σφαραγεῦντο δὲ οἱ πυρὶ ρίζαι
. ..."
Ομήρου Οδύσσεια ι' 389-390
... Όλα γύρω τα βλέφαρα αμφί κι όλα τα φρύδια τα σκέπασε η κάπνα
της γλύνας που καιγόταν, κι οι ρίζες τσιτσιρίζανε απ’ τη φωτιά
. ...​
Τελικά, η πυράκτωση είχε γίνει με σκοπό να καταστραφεί και το δεύτερο μάτι, μια που η καταστροφή του άλλου, θα είχε επιτευχθεί με την αρχική διάτρηση.
Ο Όμηρος, πουθενά στα έπη δεν διαφαίνεται ως σαδιστής !​

Λίγες ώρες πριν ο Οδυσσέας είχε ανακαλύψει το μέγα ρόπαλο χλωρό, ίσα μ' ένα κατάρτι, από το οποίο απέκοψε το παλούκι μήκους μιας οργιάς, που θα έχωνε στο μάτι του Κύκλωπα:

"... εἴ πως τισαίμην, δοίη δέ μοι εὖχος Ἀθήνη,
ἥδε δέ μοι κατὰ θυμὸν ἀρίστη φαίνετο βουλή.
Κύκλωπος γὰρ ἔκειτο μέγα ῥόπαλον παρὰ σηκῷ,
χλωρόν ἐλαΐνεον· τὸ μὲν ἔκταμεν, ὄφρα φοροίη

αὐανθέν. Τὸ μὲν ἄμμες ἐίσκομεν εἰσορόωντες
ὅσσον θ’ ἱστὸν νηὸς ἐεικοσόροιο μελαίνης,
φορτίδος εὐρείης, ἥ τ’ ἐκπεράᾳ μέγα λαῖτμα·

τόσσον ἔην μῆκος, τόσσον πάχος εἰσοράασθαι.
Τοῦ μὲν ὅσον τ’ ὄργυιαν ἐγὼν ἀπέκοψα παραστὰς
καὶ παρέθηχ’ ἑτάροισιν, ἀποξῦσαι δὲ κέλευσα
. ..."
Ομήρου Οδύσσεια ι' 317-326
... πώς να εκδικηθώ, κι ευχόμουνα η Αθηνά σ’ εμένανε να δώσει.
Και τούτη μου εφαίνετο μες στην ψυχή η άριστη απόφαση.
Διότι μέγα ρόπαλο προς τον σηκό βρισκότανε του Κύκλωπα
από ελιά χλωρό· και το απέκτησε αυτό, να το κρατά
σαν ξεραθεί. Και τούτο εκτιμούσαμε εμείς κοιτάζοντας καλά
κι όσο κατάρτι καραβιού με είκοσι κουπιά
μεγάλης φορτηγίδας, κι η που μεγάλα πλάτη διασχίζει·
τόσο ήτανε στο μήκος, τόσο φαινότανε στο πάχος.

Κι εγώ από αυτό όση οργιά απέκοψα στεκόμενος κοντά

και στους συντρόφους το παρέδωσα, και ν’ αποξύσουν τους διέταξα. ...

1617460920262.png
Η ΤΥΦΛΩΣΗ ΤΟΥ ΚΥΚΛΩΠΑ. Καιρετανή υδρία, 530-520 π.Χ. Ρώμη, Εθνικό Μουσείο των Ετρούτσκων Villa Giulia.

Και ερχόμαστε πάλι στην επίμαχη στιγμή της τύφλωσης και πόσο αδιάβαστοι, από Οδύσσεια ήταν οι αρχαίοι μας πρόγονοι της κλασσικής αρχαιότητας. Δείτε εδώ χάλι αδιόρθωτο. Το μέγα ρόπαλο ολόκληρο και όχι σε μήκος μιας οργιάς και ο Κύκλωψ καθιστός... Το παλούκι στο μάτι του ήταν μόνο μια οργιά και τοποθετήθηκε κάθετα σαν κατάρτι, όπως ήταν ανάσκελα:

"... Οἱ μὲν μοχλὸν ἑλόντες ἐλάινον, ὀξὺν ἐπ’ ἄκρῳ,
ὀφθαλμῷ ἐνέρεισαν· ἐγὼ δ’ ἐφύπερθεν ἐρεισθεὶς
δίνεον, ὡς ὅτε τις τρυπῷ δόρυ νήιον ἀνὴρ
τρυπάνῳ
, οἱ δέ τ’ ἔνερθεν ὑποσσείουσιν ἱμάντι
ἁψάμενοι ἑκάτερθε, τὸ δὲ τρέχει ἐμμενὲς αἰεί.
Ὧς τοῦ ἐν ὀφθαλμῷ πυριήκεα μοχλὸν ἑλόντες

δινέομεν, τὸν δ’ αἷμα περίρρεε θερμὸν ἰόντα. ..."
Ομήρου Οδύσσεια ι' 382-388
... Ετούτοι μεν σηκώνοντας το ξύλο της ελιάς, το μυτερό στην άκρη
μπήξαν στο μάτι· εγώ δε πάνω αφού κρεμάστηκα
το γύριζα, σαν ξύλινο εξάρτημα που ναύτης το τρυπά
με το τρυπάνι
, κι άλλοι τραβούν 'πο κει ιμάντα από κάτω
“παίζοντας” ρυθμικά, και τούτο τρέχει πάντοτε χωρίς να σταματά.
Όπως σ’ αυτόν το καυτερό παλούκι μες στο μάτι

γυρίζαμε, το αίμα αυτού και έρρεε επάνω του θερμό. ...


Ο Αίολος είναι στη Filfla της Μάλτας και όχι στα Λιπάρια νησιά της Ιταλίας.

Από τον Αίολο, κοντά στα Λιπάρια νησιά βορείως της Σικελίας, κατευθύνθηκαν αρχικά στην Ιθάκη κατ’ ευθείαν και με δυτικό άνεμο. Ενώ άνοιγαν τον ασκό, έβλεπαν το χώμα της πατρίδας και μετά ο άνεμος τους ξαναέφερε πίσω στον Αίολο. Από εκεί που τοποθετείται στον χάρτη ο Αίολος, πώς θα πάει στην Ιθάκη κατ’ ευθείαν; Η Σκύλλα και η Χάρυβδη απεργούν; Και στην επιστροφή, πώς βρήκαν την «τρύπα» της Μεσσήνας, 12 πλοία, κακήν κακώς; Η Σκύλλα και η Χάρυβδη αυτή τη φορά είχαν στάσεις εργασίας;



1612794214427.png

Τελευταία ερώτηση. Είπε κανείς ότι η Οδύσσεια είναι ταξιδιωτικό γραφείο και θα πρέπει τα κρουαζιερόπλοια να κάνουν όλα τούτα στο χάρτη;​
Έναν νόστο ζήταγε ο δυστυχής.’’​


1612794089654.png

Η δική μας εισήγηση επί του θέματος
 
Τελευταία επεξεργασία:

Σχόλια

Μπλουζα Κάτω μέρος